Job offers

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

 

FORSCHUNGSKOORDINATION (W/M/D)


Ihr Aufgabenprofil:
Bei der Position der Forschungskoordination handelt sich um eine essenzielle Schnittstelle zwischen Forschung und Administration im Bereich des wissenschaftlichen Projektmanagements. Zu Ihren Aufgaben gehören unter anderem die Koordination der zahlreichen, z. T. internationalen (Verbund-)Projekte, inkl. der Unterstützung bei der Antragstellung sowie der Erstellung der Zwischen- und Abschlussberichte, der projektbezogenen Korrespondenz, der Erstellung von
Kooperationsverträgen und der Organisation und Nachbereitung von Meetings (inkl.
Protokollerstellung). Des Weiteren sind Sie unterstützend bei der Erstellung von
wissenschaftlichen Manuskripten für englischsprachige Publikationen einschließlich des Erstellens wissenschaftlicher Grafiken und der redaktionellen Bearbeitung von Berichten und Präsentationen tätig. Auch die (u.a. statistische) Auswertung von wissenschaftlichen Daten gehört zu Ihren Aufgaben und Sie sind zuständig für die wissenschaftliche Betreuung der Webseiten des LEBAO.


Ihr Anforderungsprofil:
Abgeschlossenes naturwissenschaftliches oder medizinisches Hochschulstudium mit Promotion im Bereich Zell-/Molekularbiologie (optimal wäre mit Bezug zur Stammzellforschung und regenerativen Medizin); sehr gute Ausdrucksfähigkeit auf Deutsch und Englisch in Wort und Schrift; Erfahrungen im Verfassen wissenschaftlicher Texte; sicherer Umgang mit der Standardsoftware (Microsoft Office) sowie mit CorelDraw und Endnote (oder ähnlicher Software);
Berufserfahrung aus einer mit Management, Redaktion, PR und administrativen Aufgaben verbundenen Position in der Wissenschaft sowie Auslandserfahrung sind erwünscht.


Wichtige Schlüsselkompetenzen:
Informations- und Kommunikationsfähigkeit, Projektmanagementkompetenz,
Verantwortungsbereitschaft, Eigeninitiative, Flexibilität, Zuverlässigkeit.


Die Stelle ist bis zum 30.04.2021 befristet. Eine Weiterbeschäftigung wird angestrebt. Es handelt sich um eine Teilzeitstelle mit 19,25 Stunden/Woche mit fester Arbeitszeit. Die Eingruppierung erfolgt gemäß TV-L.
Die MHH ist zertifizierte familiengerechte Hochschule und setzt sich für die Förderung von Frauen im Berufsleben ein. Bewerbungen von Frauen sind besonders erwünscht. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Qualifikation bevorzugt berücksichtigt.


Für fachliche Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Dr. Randi Diestel, OE 6217, Telefon 0511 532 8937.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 30.04.2019 ausschließlich per E-Mail an:

martin.ulrich at mh-hannover.de

Wir suchen zum 1.6.2019 eine

 

ASSISTENZ DER INSTITUTSLEITUNG / TEAMASSISTENZ (W/M/D)

 

In den Leibniz Forschungslaboratorien für Biotechnologie und künstliche Organe (LEBAO), als grundlagenorientiertem Forschungsbereich der Klinik für Herz-, Thorax-, Transplantations- und Gefäßchirurgie, werden vor allem verschiedene Aspekte der regenerativen Medizin und der Organtransplantation untersucht. Sie werden Teil unseres Administrationsteams und übernehmen die aktive Unterstützung der Institutsleitung, des Teams sowie laufender Projekte.

 

Ihr Aufgabenprofil:
Erledigung der allgemeinen Korrespondenz in deutscher und englischer Sprache; Planung von Dienstreisen; Reisekostenabrechnung; unterstützende administrative Aufgaben bei der Personalbetreuung sowie allg. Sekretariatsaufgaben (z.B. Terminkoordination); Unterstützung bei der Administration des Internetauftritts; Planung, Organisation, Vorbereitung und Nachbereitung von Meetings und Veranstaltungen.

 

Ihr Anforderungsprofil:
Ein abgeschlossenes (Fach-)Hochschulstudium (z.B. Informationsmanagement, Medizinische Dokumentation) oder eine abgeschlossene Berufsausbildung (z.B. Kaufmann (w/m/d) im Gesundheitswesen, Kaufmann (w/m/d) für Büromanagement) und/oder Erfahrung in Projektassistenz und Administration. Sehr gute Englischkenntnisse; sicherer Umgang mit MS Office (Excel, Word, PowerPoint, Outlook); Bereitschaft zur Einarbeitung in andere Software; sehr gute schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit; sicheres und professionelles Auftreten; Teamgeist sowie Freude am Umgang mit Menschen.


Wichtige Schlüsselkompetenzen:
Informations- und Kommunikationsfähigkeit, Verantwortungsbereitschaft, Eigeninitiative, Belastbarkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit.


Die Stelle ist bis zum 31.10.2021 befristet. Eine Weiterbeschäftigung wird angestrebt. Es handelt sich um eine Teilzeitstelle mit 28,5 Stunden mit fester Arbeitszeit. Die Eingruppierung erfolgt je nach persönlichen Qualifikationen und Voraussetzungen gemäß TV-L.

 

Die MHH ist zertifizierte familiengerechte Hochschule und setzt sich für die Förderung von Frauen im Berufsleben ein. Bewerbungen von Frauen sind besonders erwünscht. Schwerbehinderte Bewerber (w/m/d) werden bei gleicher Qualifikation bevorzugt berücksichtigt.


Für fachliche Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Mirela Wilkening, Telefon 0511 532-8821, oder Frau Jenny Sanchez, Telefon 0511 532-8820.


Ihre Bewerbung richten Sie bitte per E-Mail an martin.ulrich at mh-hannover.de oder schriftlich bis zum 28.02.2019 an:

 

Medizinische Hochschule Hannover
Prof. Dr. Ulrich Martin
Leibniz Forschungslaboratorien für Biotechnologie und
künstliche Organe LEBAO, OE 6217
Carl-Neuberg-Straße 1, 30625 Hannover

We are looking for life science students (bachelor and master degree) to work on current research projects. Furthermore, students (biochemistry, biology or biotechnology) who would like to joins us for an internship are very welcome to apply.

 

Additionally, we regularly offer positions for technical assistants and scientists.

 

Please contact the Hannover Biomedical Research School (HBRS) concerning PhD positions.

 

 

Please send questions and applications to:

 

Jenny Sanchez Quijada

Phone: +49 511532-8820

E-mail: SanchezQuijada.Jenny at mh-hannover.de*

 

or

 

Mirela Wilkening

Phone: +49 511532-8821

E-mail: Wilkening.Mirela at mh-hannover.de*

 

* please replace "at" by @ !